Prevod od "pogrešnu stranu" do Češki


Kako koristiti "pogrešnu stranu" u rečenicama:

Pokets, reci Šonu da gleda na pogrešnu stranu.
Kapsáři, řekni Seanovi, že se dívá špatným směrem.
Bojim se da su se okrenuli na pogrešnu stranu... Trenutno su okrenuti pogrešno, ali starter æe to srediti.
Obávám se, že jsou otočeni na opačnou stranu,... ale startér to snad vyřeší.
Bojiš se da si izabrao pogrešnu stranu?
Bojíš se, že stojíš na špatné straně?
Ali skrenula sam na pogrešnu stranu dok sam tražila prave cipele i negde južno od ulice Halston sam se izgubila.
Při hledání toho správného páru bot jsem špatně odbočila, a směrem na jih od Houstonské ulice jsem naprosto ztratila cestu.
Kompas je izašao iz kutije pahuljica, idemo u pogrešnu stranu.
Ten kompas je zkrabičky kukuřičných lupínků, tak proč jdeme blbě?
Èovek ne može da pobegne sa svojom kuæom i poljima ako je izabrao pogrešnu stranu.
Člověk nemůže prchat s domem a polem Kdyby si vybral špatnou stranu.
To je zato što si ga otvarala na pogrešnu stranu.
To proto, že's ho špatně zlomila.
Bio je mrkli mrak, skrenuo sam na pogrešnu stranu.
Bylo to uprostřed noci. Zahnul jsem na špatnou stranu.
Mislim da radiš za pogrešnu stranu.
Myslím, že děláš pro nesprávnou stranu.
Neki pametnjakoviæ je ovo stavio na pogrešnu stranu.
Kruci! Nějaký blbec to pověsil na špatné místo.
Hirurg koji je operisao pogrešnu stranu neèijeg mozga?
Chirurg, který někomu operoval špatnou stranu mozku?
A tvoj je otišao na pogrešnu stranu.
A ta tvá... Se naklání ke zlu.
To bi ga odmah smestilo na pogrešnu stranu.
To by ho okamžitě postavilo na špatnou stranu.
Ne smem sebi da dozvolim da stanem na pogrešnu stranu.
Teď si nemůžu dovolit líbat špatnej zadek. Jo?
Èak sam i njena kolica odgurao na pogrešnu stranu kase.
Vlastně vieděl jsem její vozík na špatné straně uličky.
To se desi kada izabereš pogrešnu stranu.
To se asi stane, když si zvolíš špatnou stranu.
Nemoj da se svrstavaš na pogrešnu stranu.
Nechci, abyste se zapletla s nesprávnými lidmi.
Kako ja to vidim, ovo je moja posljednja šansa da napravim nešto od sebe prije nego što odem na "pogrešnu stranu trave"..
Já to vidím tak, že je to moje poslední šance něco udělat, než se budu dívat kytkám na kořínky.
Dobro došao na pogrešnu stranu grada, Ajzak.
Vítej ve špatné straně města, Isaaku.
Odaberi pogrešnu stranu i tvoja procena æe biti pod velikim pitanjem.
Protože jestli se tentokrát postavíte na špatnou stranu, váš posudek bude zpochybněn.
Opa, neko je ustao na pogrešnu stranu kolevke.
Ale, někdo vstal z postýlky levou nohou.
Ali ste mi dali ideju da možda u svakom sluèaju gledam na pogrešnu stranu.
Stejně jste mě přivedla k myšlence, že se na to dívám špatně.
Možda ne možemo da kontrolišemo vetar, ali možemo izbeæi da budemo oduvani na pogrešnu stranu.
Sice nejsme schopní kontrolovat vítr, ale aspoň nás neodnese špatným směrem.
Danas vam želim pokazati... šta se dešava kad izaberete pogrešnu stranu... kad izdate Tongu.
Chci vám dnes ukázat, co se stane, když si zvolíte špatnou stranu... když zradíte Tongu.
Mislim da èitaš pogrešnu stranu, Piter.
Myslím, že jsi ve špatné sekci, Petere.
Novèiæ je pao na pogrešnu stranu?
Chceš říct, že ti padla špatná strana mince?
Tucker, samo pokušavam da držim Amerièku guzicu podalje od sletanja na pogrešnu stranu istorije.
Tuckere, jen se snažím zadržet vaše zadky, abyste se nepřidali na špatnou stranu.
Izgleda da je neko ustao na pogrešnu stranu apokalipse.
Někdo tady stojí na špatné straně apokalypsy.
Žao mi je, draga, ali izabrala si pogrešnu stranu.
Je mi to líto, drahá, ale zvolila sis špatnou stranu.
"Odbrambena liga za ekologiju" veruje da nasilje samo skreæe pažnju na pogrešnu stranu problema.
Ekologická obraná liga se domnívá, že násilí jen odpoutává pozornost od špatné části problému.
Luiz, pobrkala si sve u svojoj glavi, i izabrala si pogrešnu stranu.
Louise, přerůstá ti to přes hlavu a vybrala sis špatnou stranu.
Ona nas je poslala na pogrešnu stranu.
Došlo mi, že to ona nás poslala jinam.
Možda si po povratku shvatio besmislenost tog rata i shvatio da se boriš za pogrešnu stranu.
Možná sis uvědomil, jak zbytečná válka to byla, a povídal sis s členy té buňky a došlo ti, že bojuješ na špatné straně.
Mislio sam da je negde ovde, ali izgleda da sam te uveo na pogrešnu stranu.
Myslel jsem, že je tady, ale myslím, že jsem tě vzal na špatnou stranu.
Valjda je nesuðena smrt sa agentom Toresom okrenula Elenu na pogrešnu stranu.
Myslím, že málem vyletěla do vzduchu s agentem Torresem když ji obvinil.
0.39734888076782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?